{"id":689,"date":"2025-12-19T15:41:33","date_gmt":"2025-12-19T15:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/?page_id=689"},"modified":"2026-03-04T11:00:46","modified_gmt":"2026-03-04T11:00:46","slug":"pan-european-seal-young-professionals-programme-2026-2027","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/pan-european-seal-young-professionals-programme-2026-2027\/","title":{"rendered":"Pan-European Seal Traineeship Programme 2026\/2027"},"content":{"rendered":"\n<p>O ISEG integra a <em>Pan-European Seal Network<\/em>, uma iniciativa coordenada conjuntamente pelo <strong>Instituto Europeu de Patentes<\/strong> (<strong>EPO<\/strong>) e pelo <strong>Instituto da Propriedade Intelectual da Uni\u00e3o Europeia<\/strong> (<strong>EUIPO<\/strong>), as duas principais organiza\u00e7\u00f5es europeias na \u00e1rea da <strong>Propriedade Intelectual<\/strong> (<strong>PI<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3085\" height=\"1530\" src=\"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/02\/Pan2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-772\" srcset=\"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/02\/Pan2.png 3085w, https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/02\/Pan2-300x149.png 300w, https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/02\/Pan2-1536x762.png 1536w, https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/02\/Pan2-2048x1016.png 2048w, https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/02\/Pan2-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 3085px) 100vw, 3085px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-6890\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Sobre o Programa<\/h2><div id=\"ac-6890\" class=\"c-accordion__content\">\n<p>Este programa de est\u00e1gios oferece a <strong>jovens rec\u00e9m-graduados <\/strong>ou no <strong>\u00faltimo ano dos seus estudos<\/strong> (licenciatura, mestrado ou doutoramento) acesso a est\u00e1gios remunerados de pelo menos 12 meses, no <strong>EPO <\/strong>(Munique, Haia, Berlim, Viena ou Bruxelas) ou no <strong>EUIPO <\/strong>(em Alicante, Bruxelas ou Luxemburgo), contribuindo para a sua inser\u00e7\u00e3o no competitivo mundo da Propriedade Intelectual, atrav\u00e9s de uma experi\u00eancia profissional multicultural enriquecedora, forma\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada e trabalho em equipa.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-6891\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Quem pode candidatar-se?<\/h2><div id=\"ac-6891\" class=\"c-accordion__content\">\n<p>Cada organiza\u00e7\u00e3o tem os seus pr\u00f3prios crit\u00e9rios de elegibilidade:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>EPO<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Cidad\u00e3os de qualquer um dos <a href=\"https:\/\/www.epo.org\/en\/about-us\/foundation\/member-states\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estados-Membros da EPO;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Candidatos j\u00e1 possuidores de diploma (licenciatura\/mestrado\/doutoramento) ou estudantes que estejam a frequentar o \u00faltimo ano do seu ciclo de estudos e esperem obter o diploma at\u00e9 ao in\u00edcio do programa (setembro de 2026);<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Excelente n\u00edvel numa das l\u00ednguas oficiais da EPO (ingl\u00eas, alem\u00e3o, franc\u00eas);<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Mais informa\u00e7\u00f5es <a href=\"https:\/\/jobs.epo.org\/lp\/YoungProfessionals\/6ae54d8120979c26\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>EUIPO<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Cidad\u00e3os de pa\u00edses pertencentes \u00e0 UE + 10% das vagas para cidad\u00e3os de pa\u00edses n\u00e3o pertencentes \u00e0 UE;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Candidatos j\u00e1 possuidores de diploma (licenciatura\/mestrado\/doutoramento) no m\u00e1ximo at\u00e9 2 anos, ou estudantes que estejam a frequentar o \u00faltimo ano do seu ciclo de estudos e esperem obter o diploma at\u00e9 ao in\u00edcio do programa (setembro de 2026);<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Conhecimentos de ingl\u00eas (n\u00edvel B2) e profici\u00eancia noutra l\u00edngua da UE;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Os candidatos dever\u00e3o completar os cursos online da EUIPO (informa\u00e7\u00f5es adicionais ser\u00e3o enviadas apenas aos candidatos selecionados que integrar\u00e3o a lista de pr\u00e9-selecionados do ISEG);<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Mais informa\u00e7\u00f5es <a href=\"https:\/\/euipo.europa.eu\/knowledge\/mod\/page\/view.php?id=125992\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-6892\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Como candidatar?<\/h2><div id=\"ac-6892\" class=\"c-accordion__content\">\n<p>O <strong>Career Services<\/strong> selecionar\u00e1 os candidatos que integrar\u00e3o a lista a enviar para a <strong>EUIPO<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Para a <strong>EPO<\/strong>, a confirma\u00e7\u00e3o ocorrer\u00e1 ap\u00f3s todas as candidaturas dos estudantes terem sido recebidas e analisadas pela <strong>EPO<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Processo de candidatura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Para o EPO:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>As candidaturas podem ser submetidas entre <strong>16 de fevereiro <\/strong>e<strong> 9 de mar\u00e7o<\/strong> acedendo a <a href=\"https:\/\/jobs.epo.org\/content\/PanEuropeanSeal\/?locale=en_GB\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>esta p\u00e1gina<\/strong><\/a>;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>O ISEG analisar\u00e1 e confirmar\u00e1 os candidatos da sua institui\u00e7\u00e3o ap\u00f3s o <strong>EPO <\/strong>analisar as candidaturas (o prazo para a an\u00e1lise da universidade \u00e9 23 de mar\u00e7o de 2026).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Para o EUIPO:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>O ISEG \u00e9 respons\u00e1vel por submeter a sua lista de candidatos pr\u00e9-selecionados (apenas os candidatos que constarem nessa lista ser\u00e3o considerados para o Programa). Para isso, os interessados dever\u00e3o come\u00e7ar por preencher <strong><a href=\"https:\/\/forms.office.com\/e\/XvyuwSfcsB\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">este formul\u00e1rio<\/a><\/strong>, at\u00e9 dia <strong>23 de fevereiro<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Os candidatos pr\u00e9-selecionados dever\u00e3o posteriormente submeter a sua candidatura <em>online <\/em>atrav\u00e9s da <a href=\"https:\/\/career012.successfactors.eu\/career?career_ns=job_listing&amp;company=C0001250580P&amp;navBarLevel=JOB_SEARCH&amp;rcm_site_locale=en_GB&amp;career_job_req_id=10478&amp;selected_lang=en_GB&amp;jobAlertController_jobAlertId=&amp;jobAlertController_jobAlertName=&amp;browserTimeZone=Europe\/Madrid&amp;_s.crb=vrxtkqBFTqhIlYNGPfall8fm74u3yWtlCO%2b%2bSy0NN5s%3d\">Ferramenta de Recrutamento Online da EUIPO<\/a> entre <strong>1 e 31 de mar\u00e7o de 2026<\/strong> (mais informa\u00e7\u00f5es ser\u00e3o partilhadas com os candidatos pr\u00e9-seleccionados).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em><strong>Nota:<\/strong> Os candidatos apenas se poder\u00e3o candidatar a uma das institui\u00e7\u00f5es (EPO ou EUIPO).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Requisitos p\u00f3s-selec\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Os candidatos selecionados ter\u00e3o de apresentar a sua candidatura <em>online <\/em>e concluir os seguintes cursos eletr\u00f3nicos exigidos pela institui\u00e7\u00e3o \u00e0 qual se candidatam:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cursos exigidos pelo EPO (ap\u00f3s a sele\u00e7\u00e3o):<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>Introdu\u00e7\u00e3o ao sistema europeu de patentes (obrigat\u00f3rio para todos)<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliza\u00e7\u00e3o do CPC na classifica\u00e7\u00e3o (obrigat\u00f3rio para candidatos de Ci\u00eancia e Engenharia)\u202f&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>O EPO como autoridade PCT (obrigat\u00f3rio para candidatos sem <em>background <\/em>em Engenharia)\u202f&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Cursos recomendados pelo EUIPO (para apresenta\u00e7\u00e3o na candidatura):<\/p>\n\n\n\n<ol>\n<li>&#8220;European Union Trade Mark (EUTM in a Nutshell)&#8221; e\/ou<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Registered EU Design in a Nutshell online course&#8221;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Descobre mais sobre estes cursos <em>online <\/em>nos sites da <a href=\"https:\/\/jobs.epo.org\/content\/PanEuropeanSeal\/?locale=en_GB\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EPO<\/a> e da <a href=\"https:\/\/euipo.europa.eu\/knowledge\/mod\/page\/view.php?id=73916&amp;forceview=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">EUIPO<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-6893\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Datas<\/h2><div id=\"ac-6893\" class=\"c-accordion__content\">\n<p><strong>Instituto Europeu de Patentes (EPO) \u2013 Programa para Jovens Profissionais<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Vagas do EPO abertas online<\/td><td>16 de fevereiro de 2026 \u2013 9 de mar\u00e7o de 2026.<\/td><\/tr><tr><td>Depois de todas as candidaturas terem sido recebidas e analisadas, cada universidade recebe uma lista dos candidatos que se candidataram a partir da sua institui\u00e7\u00e3o para revis\u00e3o e confirma\u00e7\u00e3o<\/td><td>16 de mar\u00e7o de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Prazo para as universidades analisarem e confirmarem os candidatos<\/td><td>23 de mar\u00e7o de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Entrevistas e sele\u00e7\u00e3o<\/td><td> Abril 2026<\/td><\/tr><tr><td>Comunica\u00e7\u00e3o dos resultados aos candidatos pelo EPO<\/td><td>junho de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Sess\u00f5es online de onboarding<\/td><td>Julho e Agosto 2026<\/td><\/tr><tr><td>Comunica\u00e7\u00e3o dos resultados \u00e0s universidades<\/td><td>setembro de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Data de in\u00edcio do programa no EPO<\/td><td>15 de setembro de 2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Instituto da Propriedade Intelectual da Uni\u00e3o Europeia (EUIPO) \u2013 Programa de Est\u00e1gios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Lan\u00e7amento do Programa de Est\u00e1gios EUIPO <\/td><td>1 de fevereiro de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Prazo para as Universidades submeterem a sua lista de candidatos<\/td><td>27 de fevereiro de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Os candidatos pr\u00e9-selecionados enviam as suas candidaturas online ao EUIPO <a href=\"https:\/\/career012.successfactors.eu\/career?career_ns=job_listing&amp;company=C0001250580P&amp;navBarLevel=JOB_SEARCH&amp;rcm_site_locale=en_GB&amp;career_job_req_id=10478&amp;selected_lang=en_GB&amp;jobAlertController_jobAlertId=&amp;jobAlertController_jobAlertName=&amp;browserTimeZone=Europe\/Madrid&amp;_s.crb=vrxtkqBFTqhIlYNGPfall8fm74u3yWtlCO%2b%2bSy0NN5s%3d\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/career012.successfactors.eu\/career?career_ns=job_listing&amp;company=C0001250580P&amp;navBarLevel=JOB_SEARCH&amp;rcm_site_locale=en_GB&amp;career_job_req_id=10478&amp;selected_lang=en_GB&amp;jobAlertController_jobAlertId=&amp;jobAlertController_jobAlertName=&amp;browserTimeZone=Europe\/Madrid&amp;_s.crb=vrxtkqBFTqhIlYNGPfall8fm74u3yWtlCO%2b%2bSy0NN5s%3d\">aqui<\/a><\/td><td>1 a 31 de mar\u00e7o de 2026.<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9-Sele\u00e7\u00e3o dos candidatos EUIPO<\/td><td>abril 2026<\/td><\/tr><tr><td>Entrevistas e sele\u00e7\u00e3o dos candidatos pelo EUIPO<\/td><td>maio a julho de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Data de in\u00edcio do programa na EUIPO<\/td><td>16 de setembro de 2026<\/td><\/tr><tr><td>Data de expira\u00e7\u00e3o da lista de espera dos candidatos n\u00e3o selecionados<\/td><td>31 de dezembro de 2026<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-6894\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Remunera\u00e7\u00e3o<\/h2><div id=\"ac-6894\" class=\"c-accordion__content\">\n<p><strong>Para candidatos atribu\u00eddos ao EPO:<\/strong> contrato de 1 ano + op\u00e7\u00e3o de estender 2 anos<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Primeiro ano: 2.300 \u20ac\/m\u00eas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li>Segundo e terceiro ano: 3.300 \u20ac\/m\u00eas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Para candidatos atribu\u00eddos ao EUIPO<\/strong>: 1.300 \u20ac\/m\u00eas<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h2 id=\"at-6895\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Informa\u00e7\u00e3o Adicional<\/h2><div id=\"ac-6895\" class=\"c-accordion__content\">\n<p>Al\u00e9m das informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis neste site consulta as p\u00e1ginas web do EPO e do EUIPO:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/euipo.europa.eu\/knowledge\/mod\/page\/view.php?id=83123\">EUIPO<\/a><a href=\"https:\/\/euipo.europa.eu\/knowledge\/course\/view.php?id=1851\">;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.epo.org\/en\/learning\/learning-resources-profile\/universities-research-centres-and-technology-transfer-centres\/pan-european-seal-professional-programme\">EPO.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Consulta a seguinte documenta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>EPO:<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"block-file-list\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"file-list\">\n\t\t\t<ul class=\"program-list\">\n                                    <li>\n                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/12\/EPO-PES-YPP-General-Instruction-Guidelines-2026-27-5.pdf\">\n                            <b>EPO-PES-YPP-General-Instruction-Guidelines-2026-27<\/b><div class=\"file_info\"> ( pdf, 414 KB ) <\/div>                        <\/a>\n                    <\/li>\n                            <\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/820c34a3-d4bd-4a50-95cd-0f23d1bd7722\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download>Descarregar<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><strong>EUIPO<\/strong>:<\/p>\n\n\n<div class=\"block-file-list\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"file-list\">\n\t\t\t<ul class=\"program-list\">\n                                    <li>\n                        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/12\/EUIPO_Pan-European_Seal_General_Instructions_2026-2027.pdf\">\n                            <b>EUIPO_Pan-European_Seal_General_Instructions_2026-2027<\/b><div class=\"file_info\"> ( pdf, 307 KB ) <\/div>                        <\/a>\n                    <\/li>\n                            <\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es, n\u00e3o hesites em contactar o Career Services.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O ISEG integra a Pan-European Seal Network, uma iniciativa coordenada conjuntamente pelo Instituto Europeu de Patentes (EPO) e pelo Instituto da Propriedade Intelectual da Uni\u00e3o Europeia (EUIPO), as duas principais&nbsp;[&#8230;]","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"mfigueira","author_link":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/author\/mfigueira\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"O ISEG integra a Pan-European Seal Network, uma iniciativa coordenada conjuntamente pelo Instituto Europeu de Patentes (EPO) e pelo Instituto da Propriedade Intelectual da Uni\u00e3o Europeia (EUIPO), as duas principais&nbsp;[...]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iseg.ulisboa.pt\/careers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}